Rebecca Ackermann
A mesura que la llei lluita per posar-se al dia amb Big Tech, el futur dels llibres penja en la balança. Els escriptors estan condemnats per “la estafa més gran de la història creativa” o podria la IA oferir noves maneres de guanyar-se la vida?
Quedar-se penjat amb la paraula “scraping”, l’autor R.O. diu en Kwon. “Sona força violent”. El setembre passat, quan Kwon va saber que la seva primera novel·la, The Incendiaries, formava part del conjunt de dades de Books3 en què es van entrenar alguns models d’IA generativa en aquell moment, es va sentir violada. Ella i altres autors van utilitzar les xarxes socials, llançant ira, dolor i frustració a les empreses tecnològiques que secretament havien “raspat” Internet per obtenir dades sense consentiment ni compensació per als creadors. Les novel·les de Kwon i altres es van abocar en models d’aprenentatge automàtic, ensenyant-los a crear contingut “nou” basat en patrons del text ingerit. (És aquesta “generació” el que diferencia la IA generativa d’altres tipus de models que només poden identificar patrons o fer càlculs.) Els anys de treball en aquests llibres sumats: 10 anys per a una novel·la, 20 per a una memòria, multiplicat pel prop de 200.000 llibres trobats al conjunt de dades.
“És potencialment la estafa més gran de la història creativa”, diu Douglas Preston, un autor més venut i un dels demandants de la demanda col·lectiva presentada després de la indignació inicial. El setembre de 2023, 17 autors es van associar amb l’Authors Guild, l’organització professional més antiga i més gran d’escriptors, per presentar una demanda al·legant que Microsoft i el creador de ChatGPT, OpenAI, van violar la llei de drets d’autor mitjançant l’ús de llibres per alimentar els seus models d’IA generativa. OpenAI i Microsoft, per la seva banda, neguen les acusacions que infringeixen cap copyright. Les empreses tecnològiques afirmen que entrenar els seus models en contingut amb drets d’autor és equivalent a una persona que llegeix llibres per millorar la seva pròpia escriptura. El futur dels llibres, i potser de les indústries creatives en conjunt als Estats Units, es pot reduir a la definició d’un jutge d'”ús legítim”. Les paraules i qui les fa servir són coses serioses.
Però un ecosistema al voltant de la IA generativa basada en text havia evolucionat molt abans que The Atlantic revelés el contingut dels conjunts de dades clau. Els grans models de llenguatge (LLM) s’estan desenvolupant des del 2017, i el GPT-3 d’OpenAI, el model que va introduir la IA generativa al corrent principal, va arribar al món l’any 2020. Ara, eines, fluxos de treball, empreses, estàndards de la indústria i, de per descomptat, els grifts estan en ple funcionament, canviant ja la manera d’escriure, publicar i llegir alguns llibres. La tecnologia ha entrat directament en la tendència recent de la indústria editorial cap a l’eficiència, la consolidació i el servei al lector, i aparentment s’allunya de la sostenibilitat del treball humà. Però alguns creuen que la IA generativa podria oferir un camí a seguir per als escriptors en un moment en què és més difícil que mai guanyar-se la vida amb els llibres. Tot depèn del significat d’unes poques paraules.
Article publicat a Esquire, clica aquí per llegir l’article sencer
