El proper divendres 6 de març de 2020, des d’Europa Creativa Desk – MEDIA Catalunya organitzem, en col·laboració amb l’oficina Europa Creativa Cultura, una sessió informativa sobre els ajuts als projectes de traducció literària del Suprograma Cultura d’Europa Creativa. En aquesta ocasió, a més de l’explicació de la línia i el cas pràctic d’èxit, inclourem un taller de capacitació sobre les estratègies per arribar a nous públics i lectors en el sector editorial. L’acte se celebrarà a la Sala Mompou de la seu de la SGAE a Barcelona (Passeig Colom, 6, Barcelona). Les inscripcions es poden formalitzar a través d’aquest enllaç.
El taller, que porta per títol «Ajuts als Projectes de Traducció Literària. Claus d’èxit, bones pràctiques i estratègies per arribar a nous públics i lectors en el sector editorial», està orientat no només a la presentació de propostes destinades a la traducció i promoció d’obres de ficció europea, novetats de la convocatòria i aspectes pràctics, sinó també a la formació del sector editorial en temes fonamentals per al seu exercici professional.
La jornada comptarà amb la participació de Claudia Casanova, directora editorial d’Ático de los Libros – Futurbox Project, que ens parlarà sobre la seva experiència a Europa Creativa i la presentació de propostes, i amb Pepe Zapata, director del Club TR3SC, que realitzarà un taller de capacitació sobre estratègies per arribar a nous públics i creació d’audiències.
L‘objectiu de la jornada és incentivar i fomentar la participació del sector editorial en la convocatòria de suport als Projectes de Traducció Literària del subprograma Cultura de Europa Creativa, al mateix temps que afavorir la capacitació del sector.
La sessió s’adreça a operadors del sector editorial especialment interessats en esta línia del Programa, destinada a la traducció i promoció d’obres de ficció europees (novel·la, conte, còmic, poesia, teatre, literatura infantil, etc.) d’alt valor literari.
