Si la teva editorial desenvolupa projectes de traducció literària, dijous 31 de març tens una cita a la Sala d’Arts Santa Mònica de Barcelona. El motiu, una sessió informativa sobre els nous ajuts del Programa Europa Creativa Cultura, el termini de presentació dels quals finalitzarà el 27 d’abril.
La sessió és organitzada per l’Oficina Europa Creativa Desk-Media Catalunya, en col·laboració amb l’oficina Europa Creativa Cultura. La jornada, emmarcada en les sessions #EuropeCalls, té per objectiu incentivar i fomentar la participació del sector editorial català en la convocatòria de suport als Projectes de Traducció Literària del Programa Europa Creativa Cultura, tot informant-los de les principals novetats i ajudant-los a resoldre possibles dubtes.
La sessió s’adreça exclusivament a les editorials interessades a conèixer aquesta línia d’ajuts destinades a finançar la traducció i promoció d’obres de ficció europees (novel·la, còmic, conte, poesia, teatre, literatura infantil, etcètera) d’alt valor literari.
Programa
- 9.45 h. – 10.00h. Registre inscrits.
- 10.00 h. – 10.15h. Benvinguda i presentació de la jornada a càrrec d’Àlex Navarro, coordinador de l’Europa Creativa Desk – MEDIA Catalunya, i de Joaquim Bejarano, director de l’Àrea del Llibre de l’Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC).
- 10.15 h. – 11.15 h. Presentació de la línia de suport als Projectes de traducció literària del Subprograma Cultura del Programa Europa Creativa:
- Estructura i principis generals.
- Aspectes tècnics i novetats de la convocatòria.
- Balanç dels resultats de la convocatòria anterior.
- Augusto Paramio, responsable de l’oficina Europa Creativa Cultura per Espanya i Conseller Tècnic de la Subdirecció General de Cooperació Cultural amb les Comunitats Autònomes del Ministeri d’Educació, Cultura i Esport.
- 11.15 h. – 11.30 h. Precs i preguntes.
- 11.30 h. – 12.00 h. Exemple de bona pràctica. Projecte beneficiari en la convocatòria 2014 de suport als projectes de traducció literària. Laura Huerga, fundadora i editora de Rayo Verde Editorial.
- 12.00 h. – 12.15 h. Precs i preguntes.
- 12.15 h. – 12.30 h. Conclusions finals i cloenda de la sessió a càrrec d’Àlex Navarro.
Data i Lloc de la sessió:
- Data: Dijous 31 de març
- Hora: De 9.45 a 12.30 hores
- Lloc: Sala d’Arts Santa Mònica (web)
- Adreça: Les Rambles, núm. 7, Barcelona (veure a Google Maps)
