Un jutge de Barcelona ha denegat la mesura cautelar sol·licitada per la Fiscalia de Menors de Barcelona de suspendre provisionalment la publicació del llibre, on José Bretón relata com va matar els seus fills. El magistrat del jutjat de Primera Instància 39 de Barcelona conclou que amb el que se sap de l’exemplar és “absolutament impossible” determinar amb seguretat el gènere on s’emmarca El odio, escrit pel periodista Luisgé Martín a partir de cartes que va intercanviar amb l’assassí i que Anagrama va anunciar que publicarà aquest dimecres. La Fiscalia ha avançat a ElNacional.cat quepresentarà recurs contra aquesta negativa. Aquesta acció, però, que no provoca la suspensió del que s’ha aprovat, és a dir, que el recurs no paralitzarà la publicació del llibre.
“És absolutament impossible poder fer un judici provisional i indiciari favorable a l’estimació de la tutela que es demanaria al judici principal. La impossibilitat és tal que en aquest moment no és possible determinar amb claredat el gènere al qual pertany el llibre en qüestió, i aquesta és una qüestió d’especial transcendència a l’hora de ponderar els límits de la llibertat d’expressió (vessants de llibertat d’informació o creació artística) en relació amb els drets honorífics de la persona”, ha expressat el magistrat Diego Martínez en la resolució, comunicada aquest dilluns.
Precisament, com que no es pot analitzar el llibre, el jutge ha indicat que no es pot provar en quin grau atempta contra el dret a l’honor, la intimitat i la pròpia imatge dels menors i de la mare dels nens. “No es pot oblidar que estaríem restringint el dret fonamental a la llibertat d’expressió“, ha insistit el jutge recordat la llei.
Només han sortit a la llum “sis línies de la nota de premsa”
Martínez ha indicat també que els documents als quals ha fet referència la Fiscalia de Menors per presentar la sol·licitud són “insuficients”. “Són articles periodístics on es fa referència al llibre, però cap no mostra el contingut d’aquest, llevat de les sis línies de la nota de premsa”, ha escrit el magistrat.
